Burda novembre 2017

Trovato ora ora
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Grazie, ci sono dei modelli interessanti.

Grazie,Silvia! Bello,direi. Ho giusto tre crepe di colori diversi per il top ....

Buonasera sartine
Sto cercando di realizzare il mio primo abito serio da bambina dopo il “pillow dress”.
Ho scelto il modello in Vichy bianco nero 130a di Burda novembre 2017 Link
Dopo i primi due passaggi sono già in difficoltà: non capisco come cucire i due pezzetti di collo...
Oppure se ci sono istruzioni chiare o un tutorial... non capisco il linguaggio usato nelle istruzioni, sono una semplice hobbista
Grazie per i possibili suggerimenti

Ciao, cosa dicono le istruzioni di Burda in questo passaggio?

Buongorno:
dunque le parti indicate da tagliare (già tagliate e marcate ;-) ) sono:
21 davanti, 1 volta dietro
22 dietro, 2 volte
23 manica, 2 volte
24 ripiego davanti, 1 volta intero
25 ripiego scollo dietro, 2 volte
telo gonna, 2 volte

Confezione:
chiudere le cuciture spoalle: fatto,
e le cuciture laterali: fatto;
unire il ripiego dello scollo davanti ai ripieghi dello scollo dietro in corrispondenza delle cuciture dele spalle, aprire i margini e stirarli ...???
poi
piegare all'esterno i ripieghi uniti alle parti dietro piegandoli lungo la linea di ripiegatura e appuntarli sul bordo dello scollo. Appuntare il relativo ripiego sul bordo dello scollo, diritto contro diritto,, cucire lungo la linea dello scollo e rifilare i margini. Risvoltare all'interno il ripiego dello scollo e i ripieghi dietro, stirare i bordi e impunturarli a filo. Fissare il bordo interno del ripiego sui margini della cucitura delle spalle... ???

Grazie

Il ripiego è la paramontura in linguaggio "burdesco", c'è la paramontura davanti e quella dietro, le cuci insieme in modo da creare un tutt'uno, poi lo fissi sul davanti, cuci, rifili, e lo giri all'interno così hai una scollatura pulita. Magari qualcun'altra ha tutorial più pertinenti, intanto guarda questo
magari ti fai già un'idea
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Grazie, ora tenterò ;-)