319m singer
3 partecipanti
Pagina 1 di 1
319m singer
Mi dispiace, non si trova nulla, solo:
http://www.ornato.it/?page_id=307
e da qui:
http://www.wghmch.com/Singer319IB.pdf
ma è in Inglese.
PaoloC
http://www.ornato.it/?page_id=307
e da qui:
http://www.wghmch.com/Singer319IB.pdf
ma è in Inglese.
PaoloC
Paolo Calandri- Curiosa/o
- Messaggi : 11
Data d'iscrizione : 10.07.18
Età : 59
Località : Roma
Re: 319m singer
Lo so, purtroppo nessuno lo ha mai pubblicato in Italiano, se dovessi riuscire a tradurlo con Google traduttore... Potrei postarlo, ma con questo caldo infernale non sono molto lucida, aspetto tempi migliori
Grazie 1000 comunque per tutto ciò che fai
Un sorriso
Grazie 1000 comunque per tutto ciò che fai
Un sorriso
Kim Bauer- Super Sarta/o
- Messaggi : 279
Data d'iscrizione : 29.05.18
Età : 54
319M x Kim
Ho trovato una foto.....ma è una bomba!!!
Veramente solida. Costruita tra il 1956 e il 1961.
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]
Ho letto un articolo che dice di fare molta attenzione agli aghi. monta aghi Singer 206x13
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]
Vai su:
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
----------------
Ho provato anche a convertire le prime 10 pagine del manuale che ho scaricato (il cui link ti ho inviato in un altro post) con
Convertio: [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] (anche perchè oltre 10 pagine devi acquistare il servizio) ed ho tirato fuori un doc.
Il passarlo, però, in google trad non è stato così indolore.... dove trova la parola "Singer", spesso, traduce "cantante"
Direi che non va proprio bene....
ES:
-AS THE OWNER OF THIS NEW SINGER "AUTOMATIC”
-You should take pride in having the finest zigzag sewing machine ever made for home use.
+COME IL PROPRIETARIO DI QUESTO NUOVO CANTANTE "AUTOMATICO"
+Dovresti essere orgoglioso di avere la migliore macchina per cucire a zigzag mai realizzata per uso domestico.
----
Possiamo sempre scrivere a:
SVP Europe SpA
Via IV Novembre 92/M
20021 Bollate (Milano)
Tel. (+39) 02 33339.1
Fax (+39) 02 33339236
Email: [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
----
continuerò la ricerca: 319M e 1425 (Per MariCarla).
OK.
----
Link buono per scaricare gli schemi di montaggio ed i numeri delle parti
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
Veramente solida. Costruita tra il 1956 e il 1961.
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]
Ho letto un articolo che dice di fare molta attenzione agli aghi. monta aghi Singer 206x13
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]
Vai su:
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
----------------
Ho provato anche a convertire le prime 10 pagine del manuale che ho scaricato (il cui link ti ho inviato in un altro post) con
Convertio: [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] (anche perchè oltre 10 pagine devi acquistare il servizio) ed ho tirato fuori un doc.
Il passarlo, però, in google trad non è stato così indolore.... dove trova la parola "Singer", spesso, traduce "cantante"
Direi che non va proprio bene....
ES:
-AS THE OWNER OF THIS NEW SINGER "AUTOMATIC”
-You should take pride in having the finest zigzag sewing machine ever made for home use.
+COME IL PROPRIETARIO DI QUESTO NUOVO CANTANTE "AUTOMATICO"
+Dovresti essere orgoglioso di avere la migliore macchina per cucire a zigzag mai realizzata per uso domestico.
----
Possiamo sempre scrivere a:
SVP Europe SpA
Via IV Novembre 92/M
20021 Bollate (Milano)
Tel. (+39) 02 33339.1
Fax (+39) 02 33339236
Email: [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
----
continuerò la ricerca: 319M e 1425 (Per MariCarla).
OK.
----
Link buono per scaricare gli schemi di montaggio ed i numeri delle parti
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
Paolo Calandri- Curiosa/o
- Messaggi : 11
Data d'iscrizione : 10.07.18
Età : 59
Località : Roma
Paolo Calandri- Curiosa/o
- Messaggi : 11
Data d'iscrizione : 10.07.18
Età : 59
Località : Roma
319m singer
Ti ringrazio, mi sono un pò aiutata con il libretto della 306, molto simile alla mia, salvo i "Fashion Disk", mi ha dato tanti consigli utili e ora la macchina è regolata meglio e cuce senza problemi, siamo più amiche e abbiamo più confidenza
Per quanto riguarda gli aghi non ho nessun problema perchè un tecnico mi ha "Abbassato" la leva dell'ago :ora uso TUTTI gli aghi Singer Stndard senza problemi. Essemdo un tecnico molto bravo ha tutti i trucchi e i segreti el mestiere, visto che aveva una macchina simile alla mia...Mi ha risolto il problema alla radice
Ti ringrazio tantissimo
Ricambio il sorriso
Kim Bauer- Super Sarta/o
- Messaggi : 279
Data d'iscrizione : 29.05.18
Età : 54
Re: 319m singer
ho diviso e spostato questo argomento perchè non era pratico e visibile tenerlo nella sezione benvenuti
maricarla- *Cri's Super Angel*
- Messaggi : 2625
Data d'iscrizione : 12.05.12
Età : 58
Località : sardegna
Argomenti simili
» Manuale singer 319m
» Singer 702
» Singer Curvy 8763 o Singer Brilliance 6199
» Singer 8280 o Singer 3223?
» singer 306 m
» Singer 702
» Singer Curvy 8763 o Singer Brilliance 6199
» Singer 8280 o Singer 3223?
» singer 306 m
Pagina 1 di 1
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.