dubbio abito burda 7 2010 mod.120

Buongiorno a tutte, stavo pensando di fare un abito in jersey e mi sono innamorata del 120 del burda 7 2010, esattamente questo:
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]
solo che mi "avanza" un pezzo, nel senso che non ho le istruzioni e quindi non capisco dove va il pezzo grossomodo a forma di volant, qualcuna di voi che ha la rivista o lo ha cucito mi aiutarebbe a venirne fuori??
Il vestito vorrei farlo interamente in jersey, senza chiffon sopra ,secondo voi è fattibile??
spero in un vostro aiuto

ho provato a fare una ricerca e ho trovato questo  che xò è in russo. comunque si vede quei 2 pezzi quadrati che credo tu dica che probabilmente non sono altro che l'arriccio della gonna?  almeno credo
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]

il pezzo sul quale ho il dubbio è il 2, ma anche il 3 è misterioso

Ciao Antonella, hai ragione, ho provato anche io a fare qualche ricerca, ma niente, non riesco a capire. Sembra quasi una cintura da applicare, ma nella foto non c'è nulla, neanche sul dietro.  ho trovato però un blog dove una ragazza che lo ha confezionato, descrive i passaggi fatti nel cucirlo. Ma della striscia non ne parla nenche lei. E' in inglese, [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] .Buona domenica Chiara

il 2 e il 3 a vederli sono il sopra e il sotto di quell arriccio sul davanti, mi spiego meglio credo che tu arricci il pezzo 2 e lo cuci dritto su dritto sul pezzo 3 ottendo quel pezzo del davanti da cucire poi al resto del corpino

Hai ragione, il pezzo 2 è l'arricciatura esterna del corpetto , quello drappeggiato, comunque come spiega la ragazza del blog, la costruzione non deve essere facilissima,  ci sono varie parti in più strati.. senza istruzioni poi.  .magari qualcuna che possiede la rivista in italiano le fotografa ..

Guarda se ti può essere utile questa altra descrizione [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

grazie a tutte   ,  ora ho capito come procedere , non mi resta che cominciare, anche se ancora sono indecisa se farlo con lo chiffon come nell'originale o tutto in jersey, o farne 2